[창 14:18-20]
18 그 때에 살렘 왕 멜기세덱은 빵과 포도주를 가지고 나왔다. 그는 가장 높으신 하나님의 제사장이다.
19 그는 아브람에게 복을 빌어 주었다. "천지의 주재, 가장 높으신 하나님, 아브람에게 복을 내려 주십시오.
20 아브람은 들으시오. 그대는, 원수들을 그대의 손에 넘겨 주신 가장 높으신 하나님을 찬양하시오." 아브람은 가지고 있는 모든 것에서 열의 하나를 멜기세덱에게 주었다.
Kejadian 14:18-20 BIMK
18 Melkisedek, raja Salem yang juga menjabat imam Allah Yang Mahatinggi, membawa roti dan anggur untuk Abram, 19 lalu memberkati Abram, katanya, “Semoga Allah Yang Mahatinggi, yang telah menciptakan langit dan bumi, memberkati Abram! 20 Terpujilah Allah Yang Mahatinggi, yang telah memberikan kepadamu kemenangan atas musuhmu.” Setelah itu Abram memberikan kepada Melkisedek sepersepuluh dari segala barang rampasan yang telah dibawanya kembali.
Melkisedek membawakan roti dan anggur untuk menyambut Abram dan anak buahnya ketika mereka kembali dalam keadaan lelah akibat perang. Melkisedek adalah raja Kanaan yang memerintah di Salem dan mempertahankan iman yang murni dalam negeri yang sangat terpengaruh oleh penyembahan berhala. Dia juga adalah seorang imam yang melayani Tuhan. Abram memberikan sepersepuluh dari jarahan kepada Melkisedek, yang adalah seorang imam Tuhan, sebagai berkat bagi dirinya. Tindakan Abram ini adalah pengakuan terhadap peran imam Melkisedek dan juga sebagai tindakan syukur kepada Allah yang telah memberinya kemenangan.
댓글 없음: