2023년 2월 21일 말씀 묵상

Roma 10:9-11 TB

9Sebab jika kamu mengaku dengan mulutmu, bahwa Yesus adalah Tuhan, dan percaya dalam hatimu, bahwa Allah telah membangkitkan Dia dari antara orang mati, maka kamu akan diselamatkan. 10Karena dengan hati orang percaya dan dibenarkan, dan dengan mulut orang mengaku dan diselamatkan. 11 Karena Kitab Suci berkata: ”Barangsiapa yang percaya kepada Dia, tidak akan dipermalukan.”

Iman yang menuntun kepada kebenaran dengan percaya dengan hati diungkapkan secara lahiriah, tetapi pertama-tama diakui dengan bibir. Orang percaya adalah orang yang mengakui Kristus sebagai Tuhan. Tidak seperti penyelamatan diri dengan mematuhi hukum Yahudi, teks mengatakan bahwa menyebut nama Tuhan adalah satu-satunya syarat keselamatan. Menyebut nama Tuhan berarti mengakui Kristus sebagai Tuhan dan percaya pada seluruh pribadi. Biarlah hari ini juga menjadi hari pengambilan keputusan untuk mengakui bahwa Engkau adalah Tuhanku dan Allahku.

[롬 10:9-11]

9 당신이 만일 예수는 주님이라고 입으로 고백하고, 하나님께서 그를 죽은 사람들 가운데서 살리신 것을 마음으로 믿으면 구원을 얻을 것입니다.

10 사람은 마음으로 믿어서 의에 이르고, 입으로 고백해서 구원에 이르게 됩니다.

11 성경은 "그를 믿는 사람은 누구나 부끄러움을 당하지 않을 것이다" 하고 말합니다.

마음으로 믿어 의에 이르는 믿음은 외적으로 나타나는데 제일 먼저 입술로 고백되어집니다. 믿는 자는 그리스도를 주로 시인하는 사람입니다. 유대교의 율법 준수로 인한 자력 구원과는 달리 주의 이름을 부르는 것이 구원의 유일한 조건이 됨을 본문은 말씀하고 있습니다. 주의 이름을 부른다는 뜻은 그리스도를 주로 고백하며 전인격적으로 신뢰함을 의미합니다. 오늘 하루도 나의 주 나의 하나님이라 고백하는 결단의 날이 됩시다.