2023년 7월 4일 말씀 묵상

[약 4:13-15]

13 "오늘이나 내일 어느 도시에 가서, 일 년 동안 거기에서 지내며, 장사하여 돈을 벌겠다" 하는 사람들이여, 들으십시오.

14 여러분은 내일 일을 알지 못합니다. 여러분의 생명이 무엇입니까? 여러분은 잠깐 나타났다가 사라져버리는 안개에 지나지 않습니다.

15 도리어 여러분은 이렇게 말해야 할 것입니다. "주님께서 원하시면, 우리가 살 것이고, 또 이런 일이나 저런 일을 할 것이다."

야고보 사도는 사람이 모든 삶에 있어서 하나님의 주권을 겸손히 인정함이 중요함을 강조하기 위하여 한 예를 들었습니다. 그것은 자신의 앞일을 계획하고 스스로 장담하는 자에 대한 예입니다. 자신이 장사하여 이를 보겠다는 인간의 장담은 하나님의 주권을 인정치 않고 자신의 힘으로 성공하겠다는 교만한 생각을 표현한 것입니다. 야고보 사도는 사람이 무엇이든 계획을 세울 때 '하나님의 뜻이면'이라는 단서를 붙여야 함을 강조함으로써 하나님의 주권을 인정할 것을 교훈하였습니다. 오늘 하루도 하나님의 주권을 인정하고 그 분의 인도하심을 받습니다.

Yakobus 4:13‭-‬15 TB

Jadi sekarang, hai kamu yang berkata: ”Hari ini atau besok kami berangkat ke kota anu, dan di sana kami akan tinggal setahun dan berdagang serta mendapat untung”, sedang kamu tidak tahu apa yang akan terjadi besok. Apakah arti hidupmu? Hidupmu itu sama seperti uap yang sebentar saja kelihatan lalu lenyap. Sebenarnya kamu harus berkata: ”Jika Tuhan menghendakinya, kami akan hidup dan berbuat ini dan itu.”

Yakobus, salah seorang rasul, memberikan contoh yang penting untuk menekankan pentingnya manusia mengakui kedaulatan Allah dengan rendah hati dalam segala aspek kehidupan. Contohnya adalah tentang seseorang yang merencanakan dan memastikan masa depannya sendiri. Keyakinan manusia yang mengatakan bahwa dia akan melakukan bisnis dan mencapai kesuksesan ini tanpa mengakui kedaulatan Allah, adalah ungkapan keangkuhan yang berpikir bahwa dia akan sukses dengan kekuatannya sendiri. Yakobus, rasul, mengajarkan bahwa ketika manusia membuat rencana apa pun, dia harus menambahkan kata-kata 'jika Allah menghendaki' sebagai pengakuan akan kedaulatan Allah, sehingga kita mengakui dan mengikuti kehendak-Nya. Pada hari ini juga, kita mengakui kedaulatan Allah dan menerima petunjuk-Nya.