2023년 10월 5일 말씀 묵상

Kejadian 4:3‭-‬5 TB

3 Setelah beberapa waktu lamanya, maka Kain mempersembahkan sebagian dari hasil tanah itu kepada Tuhan sebagai korban persembahan; 

4 Habel juga mempersembahkan korban persembahan dari anak sulung kambing dombanya, yakni lemak-lemaknya; maka Tuhan mengindahkan Habel dan korban persembahannya itu, 5 tetapi Kain dan korban persembahannya tidak diindahkan-Nya. Lalu hati Kain menjadi sangat panas, dan mukanya muram.

  Hasil yang berlawanan dicatat untuk persembahan Kain dan Habel: persembahan Kain tidak diterima oleh Allah, sedangkan persembahan Habel diterima oleh Allah. Penulis surat Ibrani mengatakan hal ini karena persembahan Kain tidak disertai dengan iman, sedangkan penulis surat Ibrani mengatakan bahwa Habel, dengan imannya, mempersembahkan persembahan yang lebih baik daripada Kain. Penyembahan adalah tentang memuja Allah dan bersyukur kepada-Nya karena telah menyelamatkan saya, dan tidak boleh terfokus pada bagaimana saya mendapatkan anugerah. Mari kita menjadi penyembah yang sempurna yang berkenan kepada Allah.

[창 4:3-5]

3 세월이 지난 후에 가인은 땅의 소산으로 제물을 삼아 여호와께 드렸고

4 아벨은 자기도 양의 첫 새끼와 그 기름으로 드렸더니 여호와께서 아벨과 그의 제물은 받으셨으나

5 가인과 그의 제물은 받지 아니하신지라 가인이 몹시 분하여 안색이 변하니

  가인과 아벨이 각각 드린 제사에 대한 상반된 결과가 기록되어 있습니다. 즉 가인의 제사는 하나님께 열납되지 않았고 아벨의 제사는 열납되었습니다. 이에 대해 히브리서 기자는 가인의 제사가 믿음이 없이 드린 제사였기 때문이라고 말하고 있습니다. 그리고 히브리서 기자는 아벨은 믿음으로 가인보다 더 나은 제사를 드렸다고 하였습니다. 예배는 하나님을 경배하고 나를 구원하심을 감사하는 것입니다. 내가 은혜 받는 것에 초점을 두어서는 안됩니다. 하나님이 기뻐하시는 온전한 예배자가 됩시다.