2023년 11월 30일 말씀 묵상

Kejadian 43:27-30 TB

27 Sesudah itu ia bertanya kepada mereka apakah mereka selamat; lagi katanya: ”Apakah ayahmu yang tua yang kamu sebutkan itu selamat? Masih hidupkah ia?” 28 Jawab mereka: ”Hambamu, ayah kami, ada selamat; ia masih hidup.” Sesudah itu berlututlah mereka dan sujud. 29 Ketika Yusuf memandang kepada mereka, dilihatnyalah Benyamin, adiknya, yang seibu dengan dia, lalu katanya: ”Inikah adikmu yang bungsu itu, yang telah kamu sebut-sebut kepadaku?” Lagi katanya: ”Allah kiranya memberikan kasih karunia kepadamu, anakku!” 30 Lalu segeralah Yusuf pergi dari situ, sebab hatinya sangat terharu merindukan adiknya itu, dan dicarinyalah tempat untuk menangis; ia masuk ke dalam kamar, lalu menangis di situ.

Yusuf merasa senang melihat adiknya, Benyamin. Bagi Yusuf, semua orang di sekitarnya adalah saudara tiri, tetapi Benyamin adalah saudara kandung yang dilahirkan sebelum Rahel meninggal, sehingga Yusuf merasakan kasih sayang khusus terhadapnya. Oleh karena itu, sebelum orang lain memperkenalkan Benyamin, Yusuf sudah mengenalinya dan memberikan restu. Pada saat itu, perasaan cinta Yusuf terhadap Benyamin begitu besar sehingga ia segera meninggalkan tempat itu dan menangis. Impian Yusuf menjadi kenyataan. Semoga impian kita juga terwujud sesuai dengan kehendak Tuhan. Semoga hari ini menjadi hari yang diberkati saat kita mengejar impian-impiam kita.

[창 43:27-30]

27 요셉이 그들의 안부를 물으며 이르되 너희 아버지 너희가 말하던 그 노인이 안녕하시냐 아직도 생존해 계시느냐 28 그들이 대답하되 주의 종 우리 아버지가 평안하고 지금까지 생존하였나이다 하고 머리 숙여 절하더라 29 요셉이 눈을 들어 자기 어머니의 아들 자기 동생 베냐민을 보고 이르되 너희가 내게 말하던 너희 작은 동생이 이 아이냐 그가 또 이르되 소자여 하나님이 네게 은혜 베푸시기를 원하노라 30 요셉이 아우를 사랑하는 마음이 복받쳐 급히 울 곳을 찾아 안방으로 들어가서 울고

요셉은 동생 베냐민을 보자 감정이 복받쳐 올랐습니다. 요셉에게 있어서 다른 사람들은 모두 이복 형제였지만 베냐민만은 라헬이 죽기 전에 낳은 친형제였으므로 요셉으로서는 그에게 각별한 애정을 느꼈습니다. 그래서 그는 다른 사람이 베냐민을 소개하기 전에 미리 그를 알아보고 축복하였습니다. 이때 요셉은 베냐민에 대한 사랑의 감정이 복받쳐 올랐기 때문에 급히 자리를 피하여 울었습니다. 요셉의 꿈은 현실로 이뤄졌습니다. 우리의 꿈도 하나님의 뜻대로 이뤄집니다. 그 꿈을 꾸는 복된 하루가 됩시다.