[민 13:30-33]
30 갈렙이 모세 앞에서 백성을 진정시키면서 격려하였다. "올라갑시다. 올라가서 그 땅을 점령합시다. 우리는 반드시 그 땅을 점령할 수 있습니다."
31 그러나 그와 함께 올라갔다 온 사람들은 말하였다. "우리는 도저히 그 백성에게로 쳐올라가지 못합니다. 그 백성은 우리보다 더 강합니다."
32 그러면서 그 탐지한 땅에 대하여 나쁜 소문을 퍼뜨렸다. 그들은 이스라엘 자손에게 그 땅에 대해 이렇게 말하였다. "우리가 탐지하려고 두루 다녀 본 그 땅은, 그 곳에 사는 사람들을 삼키는 땅이다. 또한 우리가 그 땅에서 본 백성은, 키가 장대 같은 사람들이다.
33 거기에서 우리는 또 네피림 자손을 보았다. 아낙 자손은 네피림의 한 분파다. 우리는 스스로가 보기에도 메뚜기 같았지만, 그들의 눈에도 그렇게 보였을 것이다."
가나안 땅에 대한 사실 보고가 있고 나서 이스라엘 백성들은 상당히 당황해 했습니다. 그들은 적어도 그 땅을 아무런 희생 없이 거저 얻을 것으로만 생각했던 것입니다. 이때 이스라엘 12명의 정탐꾼 가운데 여호수아와 갈렙 두 사람은 믿음의 눈으로 그 땅에 대한 자신감을 피력했습니다. 비록 그 땅에 사는 원주민들의 기골이 장대하다 할지라도 어떻든 그 땅에 대해 하나님의 약속이 있었던 터이기에 결코 주저 자거나 두려워할 필요가 없다는 것입니다. 실로 믿음의 눈을 가진 자만이 하나님이 약속하신 바를 얻어 누릴 수가 있습니다. 믿음의 눈으로 오늘 하루도 승리합시다.
Bilangan 13:30-33 TB
30 Kemudian Kaleb mencoba menenteramkan hati bangsa itu di hadapan Musa, katanya: ”Tidak! Kita akan maju dan menduduki negeri itu, sebab kita pasti akan mengalahkannya!”
31 Tetapi orang-orang yang pergi ke sana bersama-sama dengan dia berkata: ”Kita tidak dapat maju menyerang bangsa itu, karena mereka lebih kuat dari pada kita.”
32 Juga mereka menyampaikan kepada orang Israel kabar busuk tentang negeri yang diintai mereka, dengan berkata: ”Negeri yang telah kami lalui untuk diintai adalah suatu negeri yang memakan penduduknya, dan semua orang yang kami lihat di sana adalah orang-orang yang tinggi-tinggi perawakannya.
33 Juga kami lihat di sana orang-orang raksasa, orang Enak yang berasal dari orang-orang raksasa, dan kami lihat diri kami seperti belalang, dan demikian juga mereka terhadap kami.”
Setelah laporan fakta tentang tanah Kanaan, orang Israel cukup bingung. Setidaknya, mereka berpikir bahwa mereka akan mendapatkan tanah itu secara gratis tanpa pengorbanan apa pun. Pada saat itu, dua dari dua belas mata-mata Israel, Yosua dan Kaleb, menyatakan keyakinan mereka akan tanah itu melalui mata iman. Sekalipun penduduk asli yang tinggal di tanah itu memiliki tulang punggung yang kuat, mereka tidak perlu ragu atau takut karena Tuhan telah menjanjikan tanah itu kepada mereka. Faktanya, hanya orang-orang yang memiliki mata iman yang dapat memperoleh dan menikmati apa yang telah dijanjikan Tuhan. Mari kita menangkan hari ini dengan mata iman.
댓글 없음: