2024년 5월 27일 말씀 묵상

[신 11:13-15]

13 내가 오늘 너희에게 명하는 내 명령을 너희가 만일 청종하고 너희의 하나님 여호와를 사랑하여 마음을 다하고 뜻을 다하여 섬기면

14 여호와께서 너희의 땅에 이른 비, 늦은 비를 적당한 때에 내리시리니 너희가 곡식과 포도주와 기름을 얻을 것이요

15 또 가축을 위하여 들에 풀이 나게 하시리니 네가 먹고 배부를 것이라

  여호와의 명령을 지켜 행할 때 하나님께서는 풍요로운 축복을 약속하셨습니다. 모세는 장차 그들이 요단 강을 건너가서 얻게 될 땅에서 그 축복을 얻을 것이라고 약속하고 있습니다. 젖과 꿀이 흐르는 땅에서 그들의 날이 장구할 것이며, 세초부터 세말까지 하나님 여호와의 눈이 항상 그들 위에 있게 될 것이라고 약속합니다. 이 말씀은 축복의 땅인 가나안 땅에서 살게 될 이스라엘 백성들에게 끊임없는 관심과 보살핌을 하나님께서 친히 베풀어 주실 것을 약속하신 것입니다. 한 주간도 주의 명령을 지켜 행함으로 하나님을 복을 누리는 주님의 자녀가 됩시다.

Ulangan 11:13-15 TB

13 Jika kamu dengan sungguh-sungguh mendengarkan perintah yang kusampaikan kepadamu pada hari ini, sehingga kamu mengasihi Tuhan, Allahmu, dan beribadah kepada-Nya dengan segenap hatimu dan dengan segenap jiwamu, 

14 maka Ia akan memberikan hujan untuk tanahmu pada masanya, hujan awal dan hujan akhir, sehingga engkau dapat mengumpulkan gandummu, anggurmu dan minyakmu, 

15 dan Dia akan memberi rumput di padangmu untuk hewanmu, sehingga engkau dapat makan dan menjadi kenyang. 

  Tuhan telah menjanjikan berkat yang berlimpah kepada mereka jika mereka menaati perintah-Nya. Musa menjanjikan kepada mereka bahwa di masa depan mereka akan menerima berkat tersebut di tanah yang akan mereka dapatkan setelah menyeberangi Sungai Yordan. Dia berjanji bahwa hari-hari mereka akan panjang di tanah yang berlimpah dengan susu dan madu, dan bahwa mata Tuhan Allah akan selalu tertuju kepada mereka dari hari ketiga sampai hari ketiga. Ini adalah janji Tuhan kepada bangsa Israel bahwa Dia akan memberikan perhatian dan pemeliharaan-Nya kepada mereka selama mereka tinggal di tanah yang penuh berkat, tanah Kanaan. Marilah kita menjadi anak-anak Tuhan yang memberkati Tuhan dengan menaati perintah-perintah-Nya minggu ini.