[민 30:2-5]
2 "남자가 나 주에게 서원하였거나 맹세하여 스스로를 자제하기로 서약하였으면, 그는 자기가 한 말을 어겨서는 안 된다. 그는 입으로 한 말을 다 지켜야 한다.
3 여자가 아직 어린 나이에, 아버지의 집에 있으면서 나 주에게 서원하였거나 스스로를 자제하기로 서약하였을 경우에는,
4 그의 아버지가 자기 딸의 서원이나 딸이 스스로를 자제하기로 서약한 것을 듣고도 딸에게 아무 말도 하지 않았으면, 그 모든 서원은 그대로 살아 있다. 그가 한 서원과 스스로를 자제하기로 한 서약은 모두 그대로 성립된다.
5 그러나 딸이 스스로를 자제하기로 한 모든 서약과 서원을 아버지가 듣고서 그 날로 말렸으면, 그것은 성립되지 않는다. 아버지가 딸의 서원을 말렸기 때문에, 나 주는 그 딸에게 책임을 묻지 않는다.
우선 모세는 서원의 가장 일반적인 원칙에 대해 가르칩니다. 즉 그것은 남녀 노소에 상관없이 하나님께 한 서원은 반드시 지켜야 한다는 것입니다. 사람들 사이의 언약이나 조약을 어긴 자는, 고대 사회에서 칼로 쪼개어 죽이는 것이 예사였습니다. 이런 사실을 감안한다면, 우리가 거룩하고 전능하신 하나님과 더불어 맺은 약속은 반드시 지킴이 마땅합니다. 그리고 행여라도 행하지 못할 서원은 아예 하지 않는 것이 지혜로운 태도입니다. 서원은 하나님과의 약속입니다. 그러기에 이 약속은 매우 신중하게 이루어져야 하며, 서원한 것은 이룸이 마땅합니다. 행여라도 일시적 기분과 감정에 빠져 함부로 약속하고, 이를 지키지 못해 시험에 빠지는 일이 없도록 주의합시다.
Bilangan 30:2-5 TB
2 Apabila seorang laki-laki bernazar atau bersumpah kepada Tuhan, sehingga ia mengikat dirinya kepada suatu janji, maka janganlah ia melanggar perkataannya itu; haruslah ia berbuat tepat seperti yang diucapkannya.
3 Tetapi apabila seorang perempuan bernazar kepada Tuhan dan mengikat dirinya kepada suatu janji di rumah ayahnya, yakni pada waktu ia masih gadis,
4 dan ayahnya mendengar nazar dan janji yang mengikat diri anaknya itu, tetapi ayahnya tidak berkata apa-apa kepadanya, maka segala nazarnya itu akan tetap berlaku dan setiap janji mengikat dirinya akan tetap berlaku juga.
5 Tetapi jika ayahnya melarang dia pada waktu mendengar itu, maka segala nazar dan janji yang mengikat diri anaknya itu tidak akan berlaku; dan Tuhan akan mengampuni perempuan itu, sebab ayahnya telah melarang dia.
Musa pertama-tama mengajarkan prinsip-prinsip umum mengenai sumpah. Prinsip tersebut adalah bahwa sumpah kepada Tuhan harus ditepati, tanpa memandang status atau usia seseorang. Di masyarakat kuno, orang yang melanggar perjanjian atau sumpah sering kali dihukum dengan hukuman mati. Dengan mempertimbangkan hal ini, sangatlah wajar bagi kita untuk mematuhi janji yang kita buat dengan Allah yang kudus dan maha kuasa. Lebih baik bagi kita untuk tidak membuat sumpah daripada membuatnya dan tidak memenuhinya. Sumpah adalah janji kepada Tuhan. Oleh karena itu, kita harus sangat berhati-hati dalam membuatnya, dan kita harus memenuhi sumpah-sumpah kita. Kita harus berhati-hati agar tidak membuat sumpah dengan sembrono karena emosi atau perasaan sesaat, dan kemudian gagal memenuhinya, sehingga menghadapi ujian yang tidak perlu.
댓글 없음: