2023년 3월 13일 말씀 묵상

1 Korintus 8:12‭-‬13 TB

Jika engkau secara demikian berdosa terhadap saudara-saudaramu dan melukai hati nurani mereka yang lemah, engkau pada hakekatnya berdosa terhadap Kristus. Karena itu apabila makanan menjadi batu sandungan bagi saudaraku, aku untuk selama-lamanya tidak akan mau makan daging lagi, supaya aku jangan menjadi batu sandungan bagi saudaraku.

Paul mengaku bahwa dia bisa makan daging, tetapi akan sepenuhnya menyerahkan haknya jika ada kemungkinan menyebabkan anggotanya tersandung. Ini adalah contoh praktis dari kasih Kristus yang mengorbankan dirinya untuk mempraktekkan kasih sesama. Paulus memberikan petunjuk untuk memecahkan masalah tersebut dengan menunjukkan tekad agamanya. Paulus mempresentasikan cara untuk memecahkan masalah dengan menunjukkan tekad agamanya. Mari menjadi minggu yang penuh berkat untuk berlatih menjalani kehidupan umat Kristiani yang indah.

[고전 8:12-13]

12 이렇게 여러분이 형제자매들에게 죄를 짓고, 그들의 약한 양심을 상하게 하는 것은 그리스도께 죄를 짓는 것입니다.

13 그러므로 음식이 내 형제를 걸어서 넘어지게 하는 것이라면, 그가 걸려서 넘어지지 않게 하기 위해서, 나는 평생 고기를 먹지 않겠습니다.

자신이 고기를 먹을 수도 있지만 형제를 실족케 할 가능성이 있다면 자신의 권리를 온전히 포기하겠다고 고백합니다. 이는 이웃 사랑을 실천하기 위하여 자신을 희생하는 그리스도의 사랑의 실천적인 모습입니다. 바울은 자신의 신앙적인 결단을 보여 줌으로써 문제 해결의 실마리를 제시하였습니다. 이는 성도의 성숙한 문제 해결의 본을 보이기 위함이었습니다. 그리스도인의 아름다운 삶을 살기 위해 실천하는 복된 한 주간 됩시다.