2023년 3월 14일 말씀 묵상

1 Korintus 9:16‭-‬18 TB

Karena jika aku memberitakan Injil, aku tidak mempunyai alasan untuk memegahkan diri. Sebab itu adalah keharusan bagiku. Celakalah aku, jika aku tidak memberitakan Injil. Kalau andaikata aku melakukannya menurut kehendakku sendiri, memang aku berhak menerima upah. Tetapi karena aku melakukannya bukan menurut kehendakku sendiri, pemberitaan itu adalah tugas penyelenggaraan yang ditanggungkan kepadaku. Kalau demikian apakah upahku? Upahku ialah ini: bahwa aku boleh memberitakan Injil tanpa upah, dan bahwa aku tidak mempergunakan hakku sebagai pemberita Injil.

Paulus bersaksi bahwa dia telah melakukan segalanya untuk bersaksi tentang Injil. Meskipun Paulus adalah orang bebas dengan kewarganegaraan Romawi, dia menjadi hamba bagi banyak orang demi Injil, dan bagi mereka yang berada di bawah hukum dia menjadi seperti orang di bawah hukum, dan kepada mereka yang tidak berada di bawah hukum dia bertindak. seperti orang tanpa hukum. Juga, bagi yang lemah, Paul sendiri menjadi lemah. Marilah kita menjadi orang Kristen sejati yang mengorbankan diri demi Injil.

[고전 9:16-18]

16 내가 복음을 전할지라도, 그것이 나에게 자랑거리가 될 수 없습니다. 나는 어쩔 수 없이 그것을 해야만 합니다. 내가 복음을 전하지 않으면, 나에게 화가 미칠 것입니다.

17 내가 자진해서 이 일을 하면 삯을 받을 것입니다. 그러나 내가 마지못해서 하면, 직무를 따라 한 것입니다.

18 그리하면 내가 받을 삯은 무엇이겠습니까? 그것은, 내가 복음을 전할 때에 값없이 전하고, 복음을 전하는 데에 따르는 나의 권리를 이용하지 않는다는 그 사실입니다.

  바울은 자신이 복음을 증거하기 위하여서는 모든 것을 행하였음을 증거하였습니다. 바울은 로마 시민권을 가진 자유자였으나 복음을 위하여 많은 사람의 종이 되기도 하였고, 율법 아래 있는 자들에게는 율법 아래 있는 자와 같이 되었고, 율법 없는 자에게는 율법 없는 자같이 행하였던 것입니다. 또한 약한 자들에 대해서는 바울 스스로가 약한 자가 되었습니다. 복음을 위해서 나를 희생하는 참된 그리스도인이 됩시다.