2023년 4월 12일 말씀 묵상

2 Korintus 13:10‭-‬11 BIMK

Itulah sebabnya saya menulis surat ini pada waktu saya belum berada di tengah-tengah kalian. Dengan demikian, kalau saya datang nanti, tidak usah saya bertindak keras terhadapmu dengan menggunakan kekuasaan yang diberikan Tuhan kepada saya. Kekuasaan itu diberikan untuk membangun kalian, bukan untuk menghancurkan. Akhirnya, Saudara-saudara, hendaklah kalian bergembira, dan berusahalah menjadi sempurna. Terimalah segala nasihat saya. Hendaklah kalian sehati dan hidup rukun. Allah Yang Mahakasih dan pendamai itu akan menyertai kalian.

Paulus meminta jemaat Korintus untuk bertumbuh dalam kesempurnaan melalui nasihatnya yang terakhir. Dan untuk bersekutu satu sama lain dalam damai di dalam Allah damai sejahtera. Tuhan adalah sumber cinta dan kedamaian. Dan dia memberkati kita dengan cinta dan kedamaian. Mereka yang takut akan Tuhan, yang memberikan kasih dan kedamaian, dapat bersekutu satu sama lain dalam damai dengan satu pikiran. Marilah kita mendirikan gereja menurut kebenaran dan menjadi hamba iman yang berbuat baik.

[고후 13:10-11]

10 내가 떠나 있는 동안에 이렇게 편지를 하는 것은, 내가 가서, 주님께서 주신 권한을 가지고 사건들을 처리할 때에, 너무 엄하게 대할 필요가 없게 하려는 것입니다. 이 권위는 여러분을 넘어뜨리라고 주신 것이 아니라 세우라고 주신 것입니다.

11 끝으로 말합니다. 형제자매 여러분, 기뻐하십시오. 온전하게 되기를 힘쓰십시오. 서로 격려하십시오. 같은 마음을 품으십시오. 화평하게 지내십시오. 그리하면 사랑과 평화의 하나님께서 여러분과 함께 하실 것입니다.

  바울은 고린도 교회를 향한 마지막 권면을 통해 그들이 온전케 성장할 것을 부탁하고 있습니다. 그리고 평강의 하나님 안에서 평안으로 서로 교제하라고 했습니다. 하나님께서는 사랑과 평강의 근원이십니다. 그리고 우리에게 사랑과 평강을 나타내시며 베푸시고 평강의 복을 주십니다. 사랑과 평강을 주시는 하나님을 경외하는 자는 마음을 같이하여 평안으로 피차 교제할 수 있습니다. 진리를 따라 교회를 세우고 선을 행하는 믿음의 종들이 됩시다.