2023년 5월 31일 말씀 묵상

2 Timotius 1:12‭-‬14 BIMK

Itulah sebabnya saya menderita semuanya ini, tetapi saya tetap yakin, sebab saya tahu betul siapa yang saya percayai. Saya yakin bahwa apa yang sudah Ia percayakan kepada saya, Ia sanggup juga menjaganya sampai pada Hari Kiamat. Ikutilah dengan sungguh-sungguh ajaran benar yang sudah saya berikan kepadamu. Dan hendaklah engkau tetap berpegang pada iman dan kasih yang menjadi milik kita karena bersatu dengan Kristus Yesus. Dengan bantuan dari Roh Allah yang hidup di dalam kita, hendaklah engkau menjaga baik-baik hal-hal berharga yang sudah dipercayakan kepadamu.

Paulus tidak merasa malu karena dia terpenjara karena Injil Kristus, dan dia yakin bahwa Allah akan menjaganya sampai akhir. Paulus memerintahkan Timotius untuk tinggal teguh dalam iman dengan keyakinan, mengandalkan Roh Kudus untuk menjaga kebenaran Injil yang indah yang telah dipercayakan kepadanya. Ini berarti mempertahankan iman yang siap menderita demi Injil. Ketika orang kudus mengingat kasih karunia pembebasan Kristus, mereka mendapatkan iman yang memungkinkan mereka mengatasi segala kesulitan. Mari kita menang dalam kasih Yesus hari ini.

[딤후 1:12-14]

12 그러므로 나는 이런 고난을 당하면서도 부끄러워하지 않습니다. 나는, 내가 믿어 온 분을 잘 알고 있고, 또 내가 맡은 것을 그분이 그 날까지 지켜 주실 수 있음을 확신합니다.

13 그대는 그리스도 예수 안에 있는 믿음과 사랑으로 나에게서 들은 건전한 말씀을 본보기로 삼고,

14 우리 안에 살고 계시는 성령으로 말미암아 그 맡은 바 선한 것을 지키십시오.

바울은 그리스도의 복음을 위하여 갇힌 것을 부끄럽게 생각하지 않으며 하나님께서 자신을 끝까지 지키실 것을 확신한다고 말씀했습니다. 바울은 디모데에게 자신을 본받아 믿음으로 확신하는 가운데 거할 것을 명했습니다. 성령으로 말미암아 자신이 부탁한 아름다운 진리의 복음을 지키라는 것입니다. 이는 곧 복음을 위한 순교의 신앙을 의미합니다. 성도가 그리스도의 구속의 은혜를 기억할 때 어떠한 고난도 극복 할 수 있는 믿음이 생기는 것입니다. 오늘도 예수님의 사랑을 생각하며 승리합시다.