21Mei2023 Gereja HKI Tuhan mendengar sereuan umatnya Samuel Pasal 22 ayat1-7 Pdt Sungjinhwa

2023년 5월 21일 Gereja HKI 주일 설교 21 Mei 2023 Khotbah Gereja HKI

제 목 : 우리의 기도를 들으시는 하나님 Tuhan mendengar seruan umatnya

본문 말씀 : 사무엘하 22장 1-7절 2 Samuel 22:1-7

[삼하 22:1-7]

1 여호와께서 다윗을 모든 원수의 손과 사울의 손에서 구원하신 그 날에 다윗이 이 노래의 말씀으로 여호와께 아뢰어

2 이르되 여호와는 나의 반석이시요 나의 요새시요 나를 위하여 나를 건지시는 자시요

3 내가 피할 나의 반석의 하나님이시요 나의 방패시요 나의 구원의 뿔이시요 나의 높은 망대시요 그에게 피할 나의 피난처시요 나의 구원자시라 나를 폭력에서 구원하셨도다

4 내가 찬송 받으실 여호와께 아뢰리니 내 원수들에게서 구원을 받으리로다

5 사망의 물결이 나를 에우고 불의의 창수가 나를 두렵게 하였으며

6 스올의 줄이 나를 두르고 사망의 올무가 내게 이르렀도다

7 내가 환난 중에서 여호와께 아뢰며 나의 하나님께 아뢰었더니 그가 그의 성전에서 내 소리를 들으심이여 나의 부르짖음이 그의 귀에 들렸도다

2 Samuel 22:1-7

1. Daud mengatakan perkataan nyanyian ini kepada Tuhan pada waktu Tuhan telah melepaskan dia dari cengkeraman semua musuhnya dan dari cengkeraman Saul.

2. Ia berkata: ”Ya, Tuhan, bukit batuku, kubu pertahananku dan penyelamatku,

3. Allahku, gunung batuku, tempat aku berlindung, perisaiku, tanduk keselamatanku, kota bentengku, tempat pelarianku, juruselamatku; Engkau menyelamatkan aku dari kekerasan.

4. Terpujilah Tuhan, seruku; maka aku pun selamat dari pada musuhku.

5. Sesungguhnya gelora-gelora maut telah mengelilingi aku, banjir-banjir jahanam telah menimpa aku,

6. tali-tali dunia orang mati telah membelit aku, perangkap-perangkap maut terpasang di depanku.

7. Ketika aku dalam kesesakan, aku berseru kepada Tuhan, kepada Allahku aku berseru. Dan Ia mendengar suaraku dari bait-Nya, teriakku minta tolong masuk ke telinga-Nya.