2024년 5월 13일 말씀 묵상

[신 1:6-8]

6 "우리가 호렙 산에 있을 때에, 주 우리의 하나님이 우리에게 다음과 같이 말씀하셨습니다." "너희는 이 산에서 오랫동안 머물렀으니,
7 이제 방향을 바꾸어 나아가, 아모리 사람의 산지로 가거라. 그 인근 모든 지역, 곧 아라바와 산지와 평지와 남부 지역과 해변으로 가거라. 또 가나안 사람의 땅과 레바논과 저 멀리 있는 큰 강, 유프라테스 강까지 가거라.
8 내가 너희 앞에 보여 주는 이 땅은, 나 주가 너희에게 주겠다고, 너희 조상 아브라함과 이삭과 야곱에게 맹세한 땅이니, 너희는 그리로 가서 그 땅을 차지하여라."

  언약에 신실하신 하나님께서는 이스라엘 백성들이 애굽에서 울부짖는 외침을 들으시고 그들에게 역사하시어 세계에서 가장 강력한 제국이었던 애굽을 굴복시키고 출애굽하도록 하셨습니다. 그 후 이스라엘 백성들은 시내 산에서 하나님의 율법을 수여받았고 그때에 하나님께서는 그들이 갈 길에 대하여 알려 주셨습니다. 이스라엘의 지경은 아모리 족속의 산지와 아라바와 산지와 평지, 남방과 해변, 레바논과 유브라데 강에까지 이르는 넓은 지역이었습니다(참조, 신1:7). 하나님께서는 그 땅을 주시기로 이미 약속하셨고 그때가 이르렀으므로 이스라엘 백성들에게 그 땅을 허락하셨습니다. 그러니 눈앞에 보이는 요단 강을 건너 가나안으로 가기만 하면 되었습니다. 그 곳에는 하나님이 약속하신 땅이 있었고, 이스라엘은 그들을 인도하신 하나님께 찬송과 경배를 돌리는 일만이 남았습니다. 우리 또한 저 천국으로 인도하실 하나님을 바라보고 그 분께 영광을 돌립시다.

Ulangan 1:6-8 TB

6 ”Tuhan, Allah kita, telah berfirman kepada kita di Horeb, demikian: Telah cukup lama kamu tinggal di gunung ini.
7 Majulah, berangkatlah, pergilah ke pegunungan orang Amori dan kepada semua tetangga mereka di Araba-Yordan, di Pegunungan, di Daerah Bukit, di Tanah Negeb dan di tepi pantai laut, yakni negeri orang Kanaan, dan ke gunung Libanon sampai Efrat, sungai besar itu.
8 Ketahuilah, Aku telah menyerahkan negeri itu kepadamu; masukilah, dudukilah negeri yang dijanjikan Tuhan dengan sumpah kepada nenek moyangmu, yakni Abraham, Ishak dan Yakub, untuk memberikannya kepada mereka dan kepada keturunannya.”

  Setia pada perjanjian-Nya, Tuhan mendengar tangisan bangsa Israel di Mesir dan bertindak atas tangisan itu, membuat Mesir, kerajaan terkuat di dunia, bertekuk lutut dan membawa mereka keluar dari Mesir. Bangsa Israel kemudian diberi hukum Tuhan di Gunung Sinai, dan pada saat itu Tuhan memberitahukan kepada mereka jalan yang harus mereka tempuh. Tanah Israel adalah wilayah yang luas, membentang dari pegunungan Amori dan Araba, ke gunung-gunung dan dataran rendah, ke selatan dan tepi pantai, ke Libanon dan Sungai Efrat. Tuhan telah berjanji untuk memberikan tanah itu kepada mereka, dan sekarang setelah waktunya tiba, Dia memberikannya kepada bangsa Israel. Yang harus mereka lakukan hanyalah menyeberangi Sungai Yordan menuju Kanaan. Di sanalah tanah yang telah Tuhan janjikan, dan yang tersisa hanyalah bagi bangsa Israel untuk memuji dan menyembah Tuhan yang telah membawa mereka ke sana. Marilah kita juga memandang kepada Tuhan yang akan memimpin kita ke tanah itu dan memberikan kemuliaan kepada-Nya.